Adrese: “Baznīckalns”, Pasiene, Pasienes pag., Ludzas nov., LV-5732.
Prāvests: Vitālijs Filipenoks, mob.t. +37129593089,
e-pasts: witalius2@inbox.lv

  • Home
  • Новости
  • Об эмблемах на потолке Пасиенского костёла

Об эмблемах на потолке Пасиенского костёла

 Потолок костёла расписан педагогическими эмблемами, каждая из которых имеет своё значение. Этот цикл эмблем сыграл важную роль в просвещении монахов-доминиканцев и их подготовке к миссионерской работе в языческой среде. До сих пор остаётся неизвестным художник, но сам метод профессиональной росписи, выполненной на известковой штукатурке, указывает на 17-18 век. Потолок костёла украшен 20-тью такими эмблемами, которые образуют единый ансамбль дидактических сюжетов. И этот рассказ о некоторых из них.

0PasienesGrKOL 1

1griesti11

Via ad vitam. Узкая тропа добродетели ведет на гору, где находится часовня. Солнце проливает свет благодати Божией на часовню и церковь и помогает верующему следовать за спасительным возрождением на Небесах.

 Monstratur in undis (Так ее лучше видно). Божье отражение – подобно отражению солнца в воде, дела Божии видны и на небе, и на земле. 

На столе изображён в виде карандаша уровень. Основная мысль символического образа — Judico non judicor (Судить, но не быть судимым) — призывает идти прямым путем, мудро балансируя между ложными учениями.

 Корона правителя. Олицетворяет власть и славу правителя, в престижной тени которого пребывали, трудились и получали поддержку в своей миссионерской деятельности монахи-доминиканцы. Но вполне возможно, что это корона упала на землю. «Tollat ​​qui te non Neverit (Кто знает, её не наденет)» — предупреждение или призыв осознавать тяжесть власти, чтоб не  гнаться за ней.

2Griesti22

Основная цель Доминиканских миссий – достичь своего влияния на всех континентах и ​​объединить их знаком Святой Троицы. Образованный знаток эмблем в этой «картинной проповеди» должен знать представителей Европы, Азии, Африки и Америки (столько в XVIII веке было известно континентов). Все эти люди трудятся на Господней ниве, собирая зерно и солому, а на самом деле – оберегали свои души. 

Пылающий вулкан. Добродетель человека подробно видна, что позволяет сопоставить природу добродетели с общественной полезностью. Порядочность и добродетель, превозносимые свысока, не имеют никакого значения, если они не служат благу тех, кто стоит ниже этого воплощения в социальном ранге. Точно так же от вулкана Этна, который сияет на большом расстоянии и извергает пламя, виднеется только внешняя яркость. Можно и по-другому объяснить: как пламя Этны невозможно скрыть, так и добродетель христианина далеко видна.  

Колонна, украшенная тремя венками, соединенными в форме пирамиды. Путь к вершинам славы и признания долог и крут. Три венка символизируют честь, награду и славу. 

Зеркало символизирует распространенный порок – гордыню. Гордый человек любит любоваться собой в зеркало и веселиться, как павлин.

 Звезда на небе (Вифлеемская звезда) - символ Божьего света, который сияет над землей, пробуждая повсюду надежду, а собака с факелом в зубах является классическим символом Доминиканского ордена (преданно охранять веру Церкви от ереси и просвещать мир проповедью Божьей Истины).

 о. Виталий Филипенок, настоятель Пасиенского костёла св.Доминика (по материалам статьи О. Спаритиса в книге Poļu kultūras zīmes Latvijā”, 2007., Rīga). 

 +371 29593089, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

© St Dominic Catholic Parish of Pasiene